:: Меню ::

Главная
Читать книгу Стефани Майер Сумерки
Скачать книгу Стефани Майер Сумерки
Биография Стефани Майер
Трейлер к фильму Сумерки
Музыка из фильма Сумерки
Скачать фильм Сумерки
Фотогалерея
Карта сайту
Добавить в избраное


:: Друзья ::

 

:: Счетчики ::

TOP.zp.ua

 

:: Реклама ::

 

 

 

 

23Стефани Майер



    Я вошла в дом, включила свет на крыльце и удивленно посмотрела на гостя: я была уверена в том, что никогда не говорила ему, где лежит ключ.
    – Любопытство не порок, – сконфуженно произнес Эдвард.
    – Ты шпионил? – Мой вопрос прозвучал недостаточно сердито, мне льстил его интерес к моей персоне.
    – А что еще делать ночью?
    Ничего не ответив, я прошла на кухню. Странно, но она преобразилась от его присутствия.
    Достав из холодильника вчерашнюю лазанью, я выложила небольшую порцию на тарелку и поставила в микроволновку. Тарелка начала вращаться, запахло сыром и орегано.
    – И часто ты это делаешь? – поинтересовалась я, не сводя глаз с лазаньи.
    – Что? – Его мысли витали где-то далеко. – Ты часто приходишь сюда?
    – Почти каждую ночь.
    От такого ответа я начисто забыла о лазанье. – Зачем? – Удивление в моем голосе было неподдельным.
    – Когда ты спишь, за тобой очень интересно наблюдать, – объявил Эдвард будничным тоном. – Ты разговариваешь!
    – О нет, – простонала я, заливаясь краской. Голова закружилась, и мне пришлось ухватиться за кухонный стол. О том, что я разговариваю во сне, я, конечно же, знала. Мама частенько меня дразнила. Просто мне и в голову не могло прийти, что здесь это кого-то заинтересует.
    На лице гостя тут же отразилась досада. – Ты очень злишься? – настороженно спросил он.
    – Пока не знаю, – хрипло пробормотала я.
    – Не знаешь?
    – Смотря что ты слышал!
    В следующую секунду Эдвард уже стоял рядом и держал меня за руку.
    – Пожалуйста, не плачь! – Он присел, и его лицо оказалось на одном уровне с моим. Мне стало так неловко, что я попыталась отвести взгляд. – Ты скучаешь по маме и очень за нее беспокоишься. Дождь мешает тебе спать. Раньше ты постоянно говорила о Финиксе, сейчас пореже. Знаешь, что ты однажды кричала? «Слишком много зеленого!» – Он негромко рассмеялся, надеясь, что я не обижусь.
    – Только это?
    – Еще ты зовешь меня, – чуть слышно проговорил Эдвард, понимая, что я расстроюсь.
    – Часто? – обречено вздохнула я.
    – Что в твоем понимании часто? И вообще, почему ты расстраиваешься? Если бы я мог спать, все мои сны были бы о тебе. И стыдно бы мне не было!
    Затем мы оба услышали скрип шин, а в окне сверкнули фары. Я так и застыла в его объятиях.
    – Хочешь познакомить меня с Чарли? – как ни в чем не бывало, поинтересовался Эдвард.
    – Даже не знаю…
    – Значит, в следующий раз! – отозвался он и исчез.
    – Эдвард! – зашипела я.
    Ответом мне был призрачный хохот, а в замочной скважине уже поворачивался ключ.
    – Белла? – позвал отец. Боже, ну кого еще он ожидает здесь увидеть? Хотя сегодня его вопрос вполне обоснован.
    – Я здесь!
    Надеюсь, Чарли не заметит, в каком я состоянии. Вытащив лазанью из микроволновки, я как раз усаживалась за стол, когда отец вошел на кухню.
    – Угостишь лазаньей? А то я с ног валюсь. – Он снимал ботинки, держась за стул, на котором только что сидел Эдвард.
    Поспешно проглотив кусок лазаньи, я стала разогревать новую порцию. Похоже, я обожгла язык! Пока отцовский ужин грелся, я налила два стакана молока и тотчас осушила один, чтобы потушить полыхающий во рту пожар. Чудо, что молоко не расплескалось – мои руки дрожали мелкой дрожью. Ничего не замечая, Чарли уселся за стол, и мне стало казаться, будто Эдварда на нашей кухне никогда не было…
    – Спасибо, – поблагодарил папа, когда я подала лазанью.
    – Как прошел день? – спросила я, рассчитывая при первой же возможности сбежать в свою комнату.
    – Отлично! И улов неплохой… А ты как? Купила все, что хотела?
    – Если честно, то нет. Погода была отличная, и я просто гуляла.
    – Значит, день удался! – резюмировал Чарли. «И это мягко сказано!» – подумала я.
    Поспешно проглотив последний кусок лазаньи, я подняла ко рту стакан, где почти не осталось молока.
    – Торопишься? – совершенно некстати проявил наблюдательность Чарли.
    – Да нет, просто очень устала и хочу пораньше лечь спать.
    – Ты чем-то взволнована, – заметил Чарли. Ну почему он вдруг стал таким заботливым?!
    – Правда? – выдавила из себя я, быстро вымыла свою тарелку и поставила на полотенце обтекать. – Сегодня же суббота, – напомнил Чарли. Я угрюмо молчала.
    – Никуда не собираешься?
    – Нет, папа, хочу как следует выспаться.
    – Неужели в Форксе не нашлось достойного парня? – Чарли говорил спокойно, однако в его голосе звучало подозрение.
    – Нет, – категорично ответила я. – Пока никто не приглянулся. – На слове «парни» я старалась не заострять внимания: лгать отцу совершенно не хотелось.
    – А Майк Ньютон? Он же вроде тебе нравился?
    – Папа, мы просто друзья.
    – Ну, для большинства местных парней ты слишком хороша. В колледже все будет по-другому. – Как и любой отец, Чарли мечтал сбыть доченьку с рук, прежде чем начнут бурлить гормоны.
    – Очень надеюсь, – проговорила я и направилась к себе.
    – Спокойной ночи, милая! – пожелал папа. Наверняка весь вечер он будет прислушиваться, не пытаюсь ли я выскользнуть из дома.
    –Увидимся утром, – ответила я. Да нет, до встречи в полночь, когда ты придешь проверить, не сбежала ли я.
    Старательно изображая усталость, я неторопливо поднялась по лестнице и так, чтобы услышал отец, закрыла дверь моей комнаты. Затем я на цыпочках подошла к окну, распахнула его настежь и пристально вгляделась в ночной мрак.
    – Эдвард? – шепотом позвала я. Как глупо, наверное, я выгляжу со стороны!
    – Что? – послышался за спиной насмешливый голос.
    Крайне обескураженная, я обернулась.
    Каллен развалившись лежал на кровати, руки скрещены на груди – воплощение расслабленности и покоя.
    – Боже! – выдохнула я.
    – Прости, – с издевкой проговорил он.
    – Минутку, дай мне прийти в себя!
    Стараясь меня не напугать, Эдвард медленно сел. Потянувшись ко мне, взял меня на руки и, как маленького ребенка, посадил рядом с собой.
    – Неужели боишься?
    – А сам не догадываешься? – съязвила я. – Разве не слышишь, как бьется сердце?
    Он захохотал так, что затряслась кровать.
    Мы вместе ждали, когда сердце немного успокоится. Боже, Чарли ведь дома и может в любой момент подняться сюда!
    – Я отлучусь на минутку?
    – Конечно, – вежливо проговорил Эдвард.
    – Сиди тихо! – велела я.
    – Да, мэм! – по-военному ответил он.
    Я схватила пижаму и туалетные принадлежности и, не погасив свет, выскользнула из комнаты.
    Из гостиной доносились звуки бейсбольного матча. Войдя в ванную, я сильно хлопнула дверью, чтобы Чарли услышал.
    Долго задерживаться в ванной я не собиралась: тщательно почистила зубы и включила душ. Теплая вода помогла расслабиться. Знакомый запах шампуня напомнил мне, что я та же девушка, что и сегодня утром. Чтобы не нервничать, я старалась не думать об Эдварде, сидящем на моей кровати. Наконец я выключила воду, наскоро вытерлась полотенцем и натянула рваную футболку и тренировочные брюки. Жаль, что я не захватила шелковую пижаму, которую два года назад подарила мама. Даже не потрудившись оборвать бирки, я оставила ее в дальнем ящике комода.
    Промокнув волосы полотенцем, я быстро провела по ним щеткой и сложила туалетные принадлежности в несессер. Скатившись по лестнице в гостиную, я продемонстрировала Чарли домашний наряд и мокрые волосы.
    – Спокойной ночи, Чарли!
    – Спокойной ночи, Белла!
    Кажется, мое появление его напутало. Что ж, может, это и к лучшему!
    Перепрыгивая через две ступени, я поднялась в свою комнату и плотно закрыла дверь. Эдвард сидел в той же позе, в какой я его оставила – эдакий Адонис на стареньком одеяле. Я улыбнулась. Эдвард окинул меня оценивающим взглядом, задержавшись на драной футболке и влажных волосах.
    – Здорово!
    Я недовольно поморщилась.
    – Нет, тебе очень идет, правда!
    – Спасибо, – поблагодарила я и, присев рядом с ним на кровать, принялась изучать разводы на деревянном полу.
    – Зачем ты уходила?
    – Чарли думает, что я собираюсь на ночное свидание.
    – Ничего себе! – воскликнул Каллен. – А почему?
    Можно подумать, он не читает мысли моего отца!
    – Наверное, я выгляжу чересчур возбужденной! Взяв меня за подбородок, Эдвард заглянул мне в глаза.
    – Сейчас ты спокойная и такая теплая!
    Вот он медленно наклонился и прижался ко мне прохладной щекой.
    – Ммм!
    Разве могла я в таком состоянии сказать что-нибудь умное? Пришлось целую минуту собираться с мыслями.
    – Кажется, вторжение в твое физическое пространство тебя больше не пугает?
    – Ты думаешь? – проворковал Эдвард, скользнув щекой по моему подбородку. Нежно приподняв волосы, он прижался губами к ямке за правым ухом.
    – По-моему, так, – заявила я, стараясь дышать ровно.
    – Хмм.
    – Только вот… – начала я, но холодные пальцы, скользнувшие по ключице, не позволили мне договорить.
    – Что? – чуть слышно спросил он.
    – Почему так произошло? – дрожащим голосом спросила я. – Как ты считаешь?
    – Победа духа над плотью. – Почувствовав на шее прерывистое дыхание, я поняла, что Каллен смеется.
    Не разобравшись, что он имеет в виду, я отстранилась.
    Несколько секунд мы озадаченно смотрели друг на друга, и первым пришел в себя Эдвард.
    – Я сделал что-то не так? – недоуменно спросил он.
    – Наоборот, ты сводишь меня с ума. Обдумывая мои слова, он ответил не сразу, зато когда заговорил, в голосе слышалось удовлетворение.
    – Правда?
    – Ждешь бурных и продолжительных аплодисментов? – съязвила я.
    Эдвард ухмыльнулся.
    – Я приятно удивлен. За последние сто лет со мной ничего подобного не случалось. Просто невероятно, что я способен вызывать такие чувства! Но вот мы встретились, и тебе со мной хорошо…
    – Ну, у тебя все получается здорово, – напомнила я.
    Он пожал плечами, и мы оба тихо засмеялись.
    – Но почему все изменилось? – не отставала я. – Ведь всего несколько часов назад…
    – Мне и сейчас нелегко, – вздохнул он. – Сегодня днем я был слишком нерешителен. Прости, мне не следовало так себя вести.
    – Все в порядке.
    – Спасибо, – улыбнулся Эдвард и уставился в пол. – Видишь ли, еще днем я не был уверен, что смогу… А пока оставался шанс, что я… поддамся… – Он жадно вдохнул запах моего запястья. – Я не мог себе доверять, пока не решил, что ни при каких обстоятельствах не стану… и не уступлю…
    Прежде я не видела его таким нерешительным. Совсем как человек!
    – Значит, сейчас все под контролем?
    – Победа духа над плотью, – улыбаясь, повторил он, и белоснежные зубы сверкнули в темноте.
    – Видишь, как все просто! Эдвард искренне рассмеялся.
    – Просто для тебя, – поправил он, легонько щелкнув меня по носу. А в следующую секунду посерьезнел. – Я очень стараюсь. Если станет совсем невмоготу, уверен, что смогу уйти. – Прекрасное лицо исказила гримаса боли. – Прости, что подвергаю тебя такой опасности.
    Я нахмурилась – разговоры об уходе мне совсем не нравились.
    – Завтра будет сложнее, – продолжал Эдвард. – Сегодня я наслаждался твоим запахом целый день и стал менее восприимчивым. Однако стоит нам расстаться хотя бы на час, и все придется начинать снова. Ни дня без борьбы!
    – Тогда не уходи! – предложила я, не в силах совладать со своими чувствами.
    – Отлично! Принеси наручники, я буду твоим пленником! – При этом он сам схватил меня за запястья так сильно, будто в наручники заковал, и снова засмеялся. Сегодня он смеялся больше, чем за все время нашего знакомства.
    – Настроение у тебя, похоже, отличное, – осторожно проговорила я. – Никогда тебя таким не видела!
    – Разве не так и должно быть? Первая любовь творит чудеса. Совсем не похоже на то, что пишут в книгах или показывают в кино!
    – Да уж, гораздо сильнее, чем мне казалось, – кивнула я.
    – Например, ревность, – увлеченно продолжал Эдвард. – Сколько раз я читал о ней в книгах, видел, как актеры изображают ее в театре и кино. Вроде бы все яснее ясного, но когда дело коснулось меня самого… – он невесело улыбнулся. – Помнишь, как Майк пригласил тебя на танцы? – в тот день ты снова начал со мной разговаривать.
    – Вспышка негодования, даже ярости застала меня врасплох, и сначала я не понял, в чем дело. – Эдвард раздраженно покачал головой. – Еще хуже было оттого, что я не мог разобраться в мотивах. Почему ты ему отказала? Только ради подруги, или здесь замешан кто-то еще? Я понимал, что меня это не касается, и очень старался не переживать. А потом у меня появилась идея… – захихикал он. Я нахмурилась.
    – Я с нетерпением ждал, что ты скажешь, и каким тоном. Знаешь, какое облегчение я испытал, увидев на твоем лице досаду и раздражение? Хотя полной уверенности все равно не было. В ту ночь я впервые пришел сюда и очень долго разрывался между тем, что считал правильным и чего действительно хотел. Ведь очевидно, что если продолжать тебя избегать или на пару лет уехать, в один прекрасный день ты скажешь «да» такому, как Майк, – горестно проговорил Эдвард. – Ты спала, как ангел… и вдруг позвала меня, даже не проснувшись! Неведомое чувство завладело всем моим существом. Однако ревность – чувство странное и гораздо более сильное, чем я предполагал. Даже сегодня, когда Чарли спросил тебя о мерзком Майке Ньютоне… – Эдвард гневно покачал головой.
    – Значит, ты подслушивал, – поморщилась я.
    – Конечно.

Предыдущая страница    23    Следующая страница



:: Реклама ::

Онлайн фильмы смотреть бесплатно также читайте. Необходимо выставить права 777 на папку 36100429


:: Читать книгу ::

ПРОЛОГ
Глава первая
ПЕРВЫЕ ВПЕЧАТЛЕНИЯ
Глава вторая
ОТКРЫТАЯ КНИГА
Глава третья
ФЕНОМЕН
Глава четвертая
ПРИГЛАШЕНИЯ
Глава пятая
ГРУППА КРОВИ
Глава шестая
СТРАШНЫЕ ИСТОРИИ
Глава седьмая
КОШМАР
Глава восьмая
ПОРТ-АНЖЕЛЕС
Глава девятая
ТЕОРИЯ
Глава десятая
ВОПРОСЫ
Глава одиннадцатая
ОСЛОЖНЕНИЯ
Глава двенадцатая
НА ОСТРИЕ НОЖА
Глава тринадцатая
ПРИЗНАНИЯ
Глава четырнадцатая
ПОБЕДА ДУХА НАД ПЛОТЬЮ
Глава пятнадцатая
КАЛЛЕНЫ
Глава шестнадцатая
КАРЛАЙЛ
Глава семнадцатая
ИГРА
Глава восемнадцатая
ОХОТА
Глава девятнадцатая
ПРОЩАНИЕ
Глава двадцатая
ДОЛГОЕ ОЖИДАНИЕ
Глава двадцать первая
ТЕЛЕФОННЫЙ ЗВОНОК
Глава двадцать вторая
ИГРА В ПРЯТКИ
Глава двадцать третья
АНГЕЛ
Глава двадцать четвертая
ТУПИК
Эпилог


:: Реклама ::

-


 

 


 

Copyright © symerki.com 2010